Quelques années plus tard, Uzumaki Naruto, l'enfant en qui est scellé Kyuubi, a bien grandi. C'est un garçon plein d'énergie, qui ne cesse de faire des bêtises. Il est orphelin et rejeté par le village. A cause de ce qu'il a en lui, les gens le déteste et de ce fait, Naruto n'a aucun ami. Seul son professeur, Iruka, lui témoigne de l'affection. Le pire, c'est que Naruto ne sait pas pourquoi tout le monde le déteste. Mais il finit par apprendre que Kyuubi est scellé en lui. Puis il passe Genin (premier grade ninja). A partir de ce jour, Naruto aura un rêve : un jour, il deviendra hokage, et tout le village sera obligé de reconnaître son existence. Ce rêve, il le poursuivra à travers chaque combat, il avancera pour cela. Et dès lors, se forme l'équipe 7, composée de 3 membres et d'un sensei (maître)...
